KBDH

„Diese Waffe, die wir halten, ist auch eure Waffe. Dieser Widerstand, den wir leisten, ist der Widerstand aller Frauen.“
Hevi Sarya, Kommandantin KBDH


Die KBDH ist eine revolutionäre Kraft, welche die revolutionäre und bewaffnete Gewalt aus Perspektive der Frau organisiert und den Aufbau der vereinigten Kraft konkretisiert.

Der Zusammenschluss zwischen türkischen und kurdischen RevolutionärInnen ist ein Ausdruck einer langjährigen Geschichte von kämpfenden Frauen. Das Besondere daran ist, dass Frauen mit unterschiedlichen historischen Wurzeln, politischen Positionen, Organisationsformen und Kulturen zusammengekommen sind. Diese Textsammlung gibt einen Teil dessen wieder, was man in den kurdischen Bergen an Erfahrungen und Erkenntnissen sammeln kann. Darin zeigt sich welches Potenzial in den kämpfenden Frauen liegt, dank dessen sie eine historische Rolle in den Befreiungs- und revolutionären Kämpfen einnehmen können.

Video: Das Lied „Mein Herz wird mich in die Berge führen“ widmet Hevi Sarya den jungen, revolutionären Frauen in Europa.

Video:Aktuelles Videointerview mit der Hevi Sarya, Kommandantin der KBDH geführt im Spätherbst 2020 in den kurdischen Bergen. (PDF)

Video: Actual video interview with Hevi Sarya, commander of KBDH conducted in late autumn 2020 in the Kurdish mountains. (PDF)

Gründungserklärung

Der Rat hat mit einer schriftlichen Erklärung die Gründung der Vereinigten Revolutionsbewegung der Frauen (KBDH) verkündet. An alle Völker und Geschlechtsidentitäten, besonders an die Frauen, die unterdrückt werden:

«Wir bekämpfen mit freiem Geist den Faschismus und verstärken den vereinigten Kampf der Frauen.»

Weiter lesen

Broschüre als PDF


Texte auf Türkisch und Deutsch

Der Zusammenschluss von türkischen und kurdischen Revolutionärinnen zur KBDH (Vereinigte Revolutionsbewegung der Frauen) ist ein Ausdruck einer langjährigen Geschichte von kämpfenden Frauen. Das Besondere daran ist, dass Frauen mit unterschiedlichen historischen Wurzeln, politischen Positionen, Organisationsformen und Kulturen zusammengekommen sind. Diese Textsammlung gibt einen Teil dessen wieder, was man in den kurdischen Bergen an Erfahrungen und Erkenntnissen sammeln kann. Darin zeigt sich, welches Potenzial in den kämpfenden Frauen liegt, dank dessen sie eine historische Rolle in den Befreiungs- und revolutionären Kämpfen einnehmen können. 

Türk ve Kürt kadin devrimcilerin birliği uzun yıllara dayanan, savaşan kadınların tarihinin bir sonucudur. Bu birlikteliği ayrıcalıklı kılan, kadınların çeşitli tarihsel köklere sahip olmaları ve farklı anlayış, örgütlenme ve kültürlerden gelmeleridir. Bu broşür, Kürdistan dağlarındaki kadin mücadelesinden edinilen tecrübelerin bir parça aktarımıdır. Bu potansiyel ve tecrübedendir ki, kadınların kurtuluş ve devrim mücadelesinde tarihsel yerleri vardır.